Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

precursore adi., adi.inv., s.m.

  1. 1a
    adi., s.m. [LE] (che, cui che al va denant di altris, cjaminant o corint) precursôr
    1b
    adi., s.m. [LE] (vt. esploratore)
    (vt. inviato)
    2
    adi. [BU] (di alc, che al fâs presagjî, che al preanunzie) precursôr, altr.trad. anticipadôr, anunziadôr, preanunziadôr, pronosticadôr, puartadôr
    • un clima teso, precursore di lite, un clime tirât, precursôr di barufe
    3
    adi., s.m. [CO] fig. (che, cui che prime di altris al formule ideis o teoriis destinadis a afermâsi ad in plen intun timp sucessîf) precursôr, altr.trad. anticipadôr, pionîr, precoridôr, puartebandiere
    4
    s.m. [TS] religj. (dome sing., par anton., spec. cun iniz. maiusc., sant Zuan Batiste, tant che anunziadôr e preparadôr de predicazion di Crist) precursôr
    5
    s.m. [TS] filat. (document postâl, bol di partence o di rivade, cartuline postâl o sim., anteriôr ae emission di un bol) precursôr
    6
    adi.inv. [TS] biochim., chim. (di sostance, che e interven te fase preliminâr di un fenomen e che dopo si trasforme intune altre plui ative) precursôr