Selezione dizionari:

Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

progressione s.f.

  1. 1
    s.f. [CO] (il progredî e il so risultât) progression, altr.trad. aument, cressite, increment, incressite
    • una progressione molto lenta, une progression une vore lungje
    (avanzament, incressite che e ven fat in maniere graduâl, regolâr e continue) progression, increment, aument, altr.trad. aument, cressite, increment, incressite
    • la progressione della ricostruzione, la progression o ancje l'aument o ancje l'increment de ricostruzion
    2
    s.f. [TS] ret. (vt. climax)
    3
    s.f. [TS] mat. (sucession di numars che e va daûr di une regule specifiche) progression, altr.trad. sucession
    4
    s.f. [TS] mus. (procediment compositîf dulà che une stesse formule e je ripetude plui voltis partint di notis diferentis) progression
    5a
    s.f. [TS] sport (te gjinastiche, serie di esercizis sucessîfs dulà che lis provis a àn simpri une dificoltât plui grande) progression
    (in atletiche e in ecuitazion, acelerazion continue te corse di un atlete o di un cjaval, che si svilupe spec. tal trat finâl dal percors di gare) progression
    5b
    s.f. [TS] sport (tal alpinisim, avanzament su terens di nature e pendencis diviersis, spec. te rimpinade libare e artificiâl tal clap, te nêf o te glace) progression
    6
    s.f. [TS] med. (in ostetricie, vie pal part, il timp che la creature e sta par vignî jù te part sot dal bacin, sburtade des contrazions uterinis) progression