Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

proliferare v.intr., v.tr.

  1. 1
    v.intr. [CO] (riprodusisi cun rapiditât, ancje in masse cuantitât) proliferâ, altr.trad. cressi, moltiplicâsi, riprodusisi, slargjâsi
    • i funghi proliferano in ambiente umido, i foncs a proliferin in ambient umit
    2
    v.intr. [TS] biol. (intal disvilup embrionâl, massime in riferiment a celulis neoplasichis, dâ origjin a altris celulis) proliferâ, altr.trad. ampliâsi, aumentâ, cjapâ pît, cressi, difondisi, dilatâsi, espandisi, estindisi, moltiplicâsi, slargjâsi
    • impedire alle cellule tumorali di proliferare, impedî aes celulis tumorâls di proliferâ
    3
    v.intr. [CO] fig. (cressi cun rapiditât) proliferâ, slargjâsi, altr.trad. cjapâ pît, cressi, difondisi, espandisi
    • sta proliferando una nuova moda, e je daûr a slargjâsi une mode gnove
    4
    v.tr. [BU] (elaborâ in grande cuantitât) produsi, altr.trad. dâ dongje, elaborâ, furnî, gjenerâ, inmaneâ, meti dongje, parturî, prontâ
    • proliferare nuove strategie, produsi strategjiis gnovis