Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

pronunciato adi., p.pass., s.m.

  1. 1
    p.pass. [CO] (vt. pronunciare, vt. pronunciarsi)
    2
    adi. [TS] zûcs (di part dal cuarp, ben definide, che si fâs viodi ben pe sô forme e pe sô grandece) segnât, marcât, altr.trad. cjalcjât, fuart, infûr, marcjât
    • un viso con tratti pronunciati, une muse cun liniis ben segnadis o ancje marcadis
    3a
    adi. [CO] fig. (une vore svilupât, plui de norme) svilupât, altr.trad. fuart, grant, impuartant
    • un talento pronunciato per la musica, un talent svilupât pe musiche
    3b
    adi. [CO] fig. (une vore definît) fuart, marcât, altr.trad. grant, impuartant, marcjât
    • un profumo pronunciato di rose, un profum di garofui fuart o ancje marcjât
    4
    s.m. [BU] (frase, espression) enunziât, altr.trad. proposizion