Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

quintale s.m.

  1. 1
    s.m. [AU, TS] metrol. (intal sisteme metric decimâl, unitât di misure dal pês che e vâl cent mil grams) cuintâl
    • il carico pesa oltre un quintale, la cjame e pese passe un cuintâl
    2
    s.m. [AU] (cun valôr iperbolic, par pandi che si tabaie di une grande cuantitât) cuintâl, altr.trad. tonelade
    • che buone le tue mele, ne ho mangiate un quintale!, ce bogns i tiei miluçs, o 'nd ai mangjât un cuintâl!