Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

ricettacolo s.m.

  1. 1
    s.m. [CO] (ambient, spazi, buse o ancje ogjet li che si intane o che si racuei alc) ricet, altr.trad. côf, cove, sucrit
    • la lettiera del gatto è un ricettacolo di germi, la jetere dal gjat e je un ricet di microbis
    2a
    s.m. [CO] (puest che al da ripâr) ricès, ricet, cove, altr.trad. nît, ricovar, ripâr, sotet, sucrit
    • una siepe che è un ricettacolo per gli uccelletti, une cise che e je un ricès pai ucieluts
    2b
    s.m. [CO] (lûc li che si cjatin adun personis che par solit no son racomandabilis) ricet, ricès, cove, altr.trad. buse
    • un bar ricettacolo di ultras, un bar che al è cove dai ultras
    3a
    s.m. [TS] bot. (part de rose li che a son inserîts i pics, i sepai, i stams e i pistii) ricet
    3b
    s.m. [TS] bot. (vt. corpo fruttifero)