Selezione dizionari:

Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

ricostituirsi v.pronom.intr.

  1. 1
    v.pronom.intr. [CO] (costituîsi une altre volte) ricostituîsi, altr.trad. tornâ a costituîsi
    • il partito, dopo alcuni anni di congelamento, si è ricostituito con un nuovo programma, il partît, daspò cualchi an di conzelament, si è ricostituît cuntun program gnûf
    2
    v.pronom.intr. [CO] (tornâ in buinis cundizions di salût) ripiâsi, altr.trad. dâ di ca, ricostituîsi, rinfrancjâsi, tornâ in salût, vuarî
    • dopo l'incidente, finalmente comincia a ricostituirsi, dopo l'incident, finalmentri al tache a ripiâsi
    3
    v.pronom.intr. [TS] biol. (vê un procès di ricostituzion) riscostituîsi, altr.trad. ricostituîsi
    • il tessuto epidermico si è ricostituito, il tiessût epidermic si è ricostituît