Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

rinsecchire v.intr., v.tr.

  1. 1
    v.intr. [CO] (di alc, deventâ sec) secjâsi, altr.trad. deventâ sec
    • questo pane rinsecchisce dopo poche ore, chest pan al devente sec in pocjis oris
    (disflorîsi, deventâ grispôs) invidricîsi, ingrispâsi, altr.trad. flapîsi, ingrispignîsi, laîsi
    2
    v.intr. [CO] (di cdn., deventâ magri) smagrîsi, sclagnîsi, suiâsi, altr.trad. calâ, dimagrî, disfiliâsi, disgrassâsi, scarmîsi, sclagnî, sfiliâsi, smagrî
    • con la vecchiaia era rinsecchito, cul vignî vieli si veve smagrît
    3
    v.tr. [CO] (fâ sec o plui sec) arsî, altr.trad. candî, cantesemâ, incandî, scridelî, secjâ
    • il sole dell'estate ha rinsecchito le piante, il soreli dal Istât al à secjât lis plantis