Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

ritrarsi v.pronom.intr.

  1. 1a
    v.pronom.intr. [CO] (lâ indaûr) tirâsi indaûr, altr.trad. lâ indaûr, zirucâ
    • ritrarsi dal fuoco, tirâsi indaûr dal fûc
    1b
    v.pronom.intr. [TS] ling. (di acent, lâ te silabe prime) tirâsi indaûr, ritirâsi
    2
    v.pronom.intr. [CO] fig. (gjavâsi di alc li che si jere impegnâts) tirâsi indaûr, altr.trad. discjolisi, gjavâsi, molâ, ritirâsi, slontanâsi
    • prima aveva accettato le condizioni ma poi si è ritratto, prime al veve acetât lis cundizions, po dopo si è tirât indaûr
    3
    v.pronom.intr. [CO] fig. (fâsi un ritrat) ritratâsi