Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

salotto 1 s.m.

  1. 1
    s.m. [AU] (stanzie furnide cuntune cierte cure, pal solit no tant grande, doprade par ricevi i ospits, par conversâ e v.i.) tinel, sale
    • accomodatevi in salotto, comodaitsi te sale o ancje tal tinel
    (la mobilie di cheste stanzie) tinel, sale
    • un salotto di noce, une sale o ancje un tinel di cocolâr
    2
    s.m. [AU] fig. (riunion mondane ancje cun artiscj e inteletuâi, che si fâs ogni tant in cjase privade) tinel
    • partecipare a un salotto esclusivo, partecipâ a un tinel esclusîf
    • partecipava al salotto di Madame de Stael, al partecipave al tinel di Madame de Stael
    (complès des personis che a partecipin a cheste riunion) tinel, tinel di int
    • che bella gente, che bel salotto!, ce biel tinel di int!