Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

sanguinoso adi., s.m.

  1. 1a
    adi. [CO] (che al piert sanc, cuviert di sanc) sanganôs, sanganât
    • una ferita sanguinosa, une feride sanganade o ancje sanganose
    1b
    adi. [CO] fig. (sporc di sanc) sanganât
    • un paio di guanti sanguinosi, un pâr di manecis sanganadis
    2
    adi. [CO] (fat cun violence, ferint e copant) sanganôs, sanganât, altr.trad. cruent, crût, salvadi, violent
    • una battaglia sanguinosa, une bataie sanganade
    3
    adi. [CO] (che al ofint fin insot) crût
    • una critica sanguinosa, une critiche crude o ancje che e ferìs o ancje che e taie