Selezione dizionari:

Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

scambiarsi v.pronom.intr., v.pronom.tr.

  1. 1
    v.pronom.tr. [CO] (scambiâ un cun chel altri) scambiâsi, altr.trad. baratâsi, passâsi
    • le sorelle spesso si scambiano i vestiti, lis sûrs dispès si scambiin i vistîts
    2
    v.pronom.tr. [CO] (dâ alc o fâ alc a cdn. e ricevi ancjetant) scambiâsi, fâsi
    • scambiarsi la promessa di essere amici per la vita, fâsi la promesse di jessi amîs par dute la vite
    3
    v.pronom.intr. [CO] (sostituîsi un cun chel altri) scambiâsi, cambiâsi, altr.trad. alternâsi, dâsi il cambi, fâ cambi, sostituîsi
    • scambiarsi di posto con un altro passeggero per vedere meglio fuori dall'oblò, scambiâsi di puest cuntun altri passizîr par viodi miôr fûr dal oblò
    (dâsi il cambi, alternâsi) scambiâsi, cambiâsi, altr.trad. alternâsi, dâsi il cambi, fâ cambi, sostituîsi
    • scambiarsi al posto di guida, scambiâsi tal puest di vuide