Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

scannarsi v.pronom.intr.

  1. 1
    v.pronom.intr. [CO] (copâsi taiantsi la gose) scanâsi, scjanâsi
    • si sono scannati con la spada, si son scjanâts cu la spade
    2
    v.pronom.intr. [CO] fig. (barufâ in mût furiôs) saltâsi intor, sbilfâsi, altr.trad. barufâsi, cuistionâ, litigâsi
    • si sono scannati per una inezia, si son sbilfâts par une robe di nuie
    (jessi in competizion) copâsi, sfolmenâsi, sassinâsi, altr.trad. competi, fâ a gare
    • si scannano per la conquista della medaglia, si copin o ancje si sfolmenin par cjapâ la medaie