Selezione dizionari:

Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

scarico 1 s.m.

  1. 1
    s.m. [AU] (il scjariâ marcjanziis o materiâi o cjamis in gjenar) scaric
    • la fermata è consentita solo per operazioni di carico e scarico, la fermade e je permetude dome par cjamâ e discjamâ
    2a
    s.m. [AU] (di aghe o altris licuits, il lâ fûr di cualchi bande) scaric
    • una condotta per lo scarico dell'acqua sporca, un condot pal scaric de aghe sporcje
    2b
    s.m. [AU] (condot par fâ cori vie chei materiâi) scaric
    • lo scarico dell'automobile, il scaric de machine
    3a
    s.m. [CO] (il butâ vie materiâi) scaric
    • vietato lo scarico di rifiuti, improibît il scaric dai refudums
    3b
    s.m. [CO] (materiâl butât vie) scaric
    • un deposito di scarichi industriali, un dipuesit di scarics industriâi
    (vt. discarica)
    4
    s.m. [TS] mec. (cuarte e ultime fase dal cicli di funzionament dal motôr a sclop, che al mande fûr i prodots de combustion dal cilindri) scaric