Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

scolorarsi v.pronom.intr.

  1. 1
    v.pronom.intr. [CO] (pierdi colôr) discolorâsi, dâ jù, altr.trad. distenzisi
    • la maglia si è scolorata, la maie e à dât jù
    (deventâ blanc in muse) sblancjâsi, deventâ blanc, altr.trad. vignî blanc
    • scolorarsi in volto per l'emozione, sblancjâsi in muse pe emozion
    2
    v.pronom.intr. [LE] (pierdi lusôr, sflandôr, deventâ scûr) fuscâsi, scurîsi
    3
    v.pronom.intr. [BU] let. fig. (pierdi impuartance o valôr) degradâsi, lâ al mancul, altr.trad. pierdi impuartance
    (lâ al mancul, smamîsi planc planc) sfantâsi