Selezione dizionari:

Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

scoperta s.f.

  1. 1a
    s.f. [AU] (il cjatâ alc che prime no si cognosseve) discuvierte, scuvierte
    • la scoperta della civiltà Maya, la discuvierte de civiltât Maya
    • la scoperta della forza di gravità, la discuvierte de fuarce di gravitât
    (rivelazion dai talents di une persone in cjamp artistic, sientific, e v.i.) discuvierte, scuvierte
    • la scoperta di un grande sassofonista, la discuvierte di un grant saxofonist
    (ce che al è stât discuviert) discuvierte, scuvierte
    • ti mostro la mia ultima scoperta in materia di informatica, ti fâs viodi la mê ultime discuvierte in fat di informatiche
    1b
    s.f. [AU] iron. (espression dite cuant che alc al è naturâl, che ducj lu varessin di savê) discuvierte, scuvierte
    • bravo, bella scoperta!, brâf, biele scuvierte!