Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

scorrettezza s.f.

  1. 1
    s.f. [CO] (il jessi scoret, il fâ o il jessi fat cun erôrs e imprecisions) scoretece, altr.trad. imprecision, iregolaritât
    • scorrettezza nello scrivere, scoretece intal scrivi
    (ce che al è scoret) scoretece, erôr, fal
    • un discorso senza scorrettezze, un discors cence scoretecis
    2a
    s.f. [CO] (mancjance di educazion e di rispiet des regulis etichis e di relazion) scoretece, altr.trad. insolence, male gracie, vilanade, vilanie
    2b
    s.f. [CO] (azion che no je leâl) scoretece, altr.trad. disonestât, slealtât
    • non perdonare una scorrettezza, no perdonâ une scoretece