Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

scorrevole adi., s.m.

  1. 1a
    adi. [CO] (che al pues scori) corint
    • porta scorrevole, puarte corinte
    1b
    adi. [CO] (di une sostance, che e pues scori) fluit, licuit
    • inchiostro scorrevole, ingjustri licuit
    2
    adi. [CO] (che al va indenant cence intops) svelt, slis, fluit, altr.trad. corint, veloç
    • il traffico è scorrevole fuori città, il trafic al va vie svelt fûr de citât
    3
    adi. [CO] fig. (che si svilupe cun naturalece e fluiditât) corint, fluent, svelt, facil, ladin, altr.trad. agjil, discorsîf, leibil, veloç
    • un romanzo scorrevole, un romanç che si lu lei ben o ancje un romanç che al core vie
    4
    s.m. [TS] tecn. (element che al pues scori dilunc une superficie, un as e simii, soredut in cierts struments di misure e di calcul) cursôr