Selezione dizionari:

Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

sedicesimo adi., adi.num.ord., s.m.

  1. 1
    adi.num.ord., s.m. [CO] (che, cui che intune serie al è tal puest dal numar sedis) diesim sest, decim sest
    • nella gara è arrivato sedicesimo, te gare al è rivât decim sest o ancje diesim sest
    2
    adi.num.ord. [CO] (daspò dal non di un re o di un pape) decim sest, sedis, diesim sest
    • il regno di Luigi sedicesimo, il ream di Luîs decim sest o ancje di Luîs sedis
    (in riferiment a di un secul, che al va dal an 1500 al 1599) decim sest, sedis, diesim sest
    • l'Europa del sedicesimo secolo, la Europe dal secul decim prin o ancje dal secul sedis
    3
    adi., s.m. [CO] (s.m., ognidune di sedis parts compagnis di un dut) decim sest, diesim sest
    • ogni erede avrà un sedicesimo del patrimonio, ogni erêt al varà un decim sest dal patrimoni
    (adi.)
    • una sedicesima parte, une part di sedis