Selezione dizionari:

Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

sensibilmente av.

  1. 1
    av. [BU] (derivât di 'sensibile', cui sens) in maniere sensibile, in mût sensibil, cu la sensibilitât, in maniere concrete, in mût concret, in maniere fisiche, in mût fisic, in maniere materiâl, in mût materiâl, altr.trad. concretementri, fisichementri, materialmentri, sensibilmentri
    • coglie sensibilmente i movimenti, al percepìs i moviments in maniere sensibile
    • vive sensibilmente la sua vita, al vîf la sô vite in maniere sensibile o ancje concrete
    2
    av. [CO] (in maniere che si viôt o si sint une vore) une vore, in maniere sensibile, in mût sensibil, in maniere consistente, in mût consistent, cun consistence, in maniere notevule, in mût notevul, in maniere percetibile, in mût percetibil, altr.trad. consistentmentri, cun vistosetât, in maniere vistose, in mût vistôs, notevulmentri, percetibilmentri, sensibilmentri, vistosementri
    • era sensibilmente soddisfatto, al jere sodisfat une vore o ancje che si viodeve
    • era sensibilmente inquieto, al jere malcuiet in maniere percetibile