Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

serpeggiante adi., p.pres.

  1. 1
    p.pres. [CO] (vt. serpeggiare)
    2
    adi. [CO] (che al va indenant a madrac) a madrac, a magne
    (che al à un percors cun tancj volts) a madrac, a magne, intorteât, altr.trad. a volts, intorcolât
    • un sentiero che sale serpeggiante, un troi che al va sù a madrac
    3
    adi. [CO] fig. (che si slargje cence palesâsi tirant dongje simpri sostignidôrs gnûfs) slargjât, difondût
    • c'era una insoddisfazione serpeggiante, al jere un malcontent difondût o ancje che al coreve sot vie
    (che al jentre e si pant te anime di cdn. fin a inlidrisâsi in profonditât) , altr.trad. difondût
    • provava un'angoscia serpeggiante, al provave une angosse sot vie o ancje che lu cjapave a planc