Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

sgomento 2 adi., p.pass.

  1. 1
    p.pass. [BU] (vt. sgomentare)
    2
    adi. [CO] (une vore turbât o angossât di pericui, dificoltâts, preocupazions, fin a fâsi viodi sfiduciât, che nol è bon di reagjî) scaturît, spaurît, altr.trad. displasût, inoridît, malapaiât, sgrisulât, stramît
    • si sentiva sgomento dopo gli avvenimenti del giorno prima, si sintive scaturît pai fats dal dì prin
    (che al moste angosse, turbament) scaturît, spaurît, altr.trad. displasût, inoridît, malapaiât, sgrisulât, stramît
    • il suo sguardo era sgomento mentre osservava l'accaduto, il so voli al jere scaturît intant che al cjalave ce che al jere sucedût