Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

singhiozzare v.intr.

  1. 1
    v.intr. [CO] (vê il sangloç) sangloçâ, sanglotâ, sustâ, altr.trad. disglutî
    2
    v.intr. [CO] (vaî a sbrocs, cun sustadis) sangloçâ, sanglotâ, sustâ
    • aveva singhiozzato tutta la notte e aveva gli occhi rossi, al veve sangloçât dute la gnot e al veve i voi ros
    3
    v.intr. [CO] fig. (lâ indenant a trats) sangloçâ, sanglotâ, sustâ, altr.trad. saltâ, sdanzâ, sdrondenâ, tossi
    • il motore ha singhiozzato un po' e poi si è spento, il motôr al à sustât un pôc e dopo si è studât