Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

sinistrorso adi., s.m.

  1. 1
    adi. [CO, TS] sient. (che al va di man drete a man çampe) sinistrors, altr.trad. antiorari, levogjîr, sinistrogjîr
    • l'arabo ha una scrittura sinistrorsa, l'arap al à une scriture che e va di drete a çampe o ancje sinistrorse
    (che al zire in mût contrari aes speris dal orloi) sinistrors, antiorari, altr.trad. antiorari, levogjîr, sinistrogjîr
    • vite sinistrorsa, vît sinistrorse
    2
    adi. [TS] gjeom. (vt. levogiro)
    3
    adi., s.m. [CO] fig., scherç. (che al tire a çampe dal pont di viste politic, che al à ideis progressistis) çamparin, altr.trad. di çampe
    • le sue idee sinistrorse sono risapute, lis sôs ideis çamparinis a son ben cognossudis