Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

sinuoso adi.

  1. 1a
    adi. [CO] (che al à curvis une daûr chê altre) sinuôs, intorteât, altr.trad. intorcolât, sarpintin, tortuôs
    • il corso sinuoso di un fiume, il cors intorteât di un flum
    1b
    adi. [CO] (di cuarp, che al à formis e curvis che a fasin ecitazion) a curvis, sinuôs, altr.trad. flessuôs, provocant
    • una donna dal corpo sinuoso, une femine cul cuarp sinuôs o ancje a curvis
    2
    adi. [CO] fig. (che al à masse complessitât) sinuôs, ingredeât
    • un ragionamento sinuoso, un resonament ingredeât
    (che al plate malfidence) surian, cutin, dopli
    • il suo modo sinuoso mi irrita, il so mût di fâ dopli mi da fastidi