Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

sminuzzatura s.f.

  1. 1
    s.f. [CO] (il sminuçâ, il sminuçâsi e il lôr risultât) sminuçament, fruçonament, altr.trad. disgregazion, frantumazion, franziment, fruçament, masanade, masanament, minuçade, minuçament, pestade, roture, sfracaiadure, sfracaiament, sfreoladure, sfreolament, sfruçonament, sminuçade, taçade
    • la mola provvede alla sminuzzatura dei cereali, la muele e proviôt al fruçonament dai cereâi
    (complès dai tocuts sminuçâts otignûts) fruçonament, pestadure, sminuçament, minuçaie, minuçam, altr.trad. frantumazion, minuçament, minuçarie, roture, sfracaiadure, sfruçonament, sminuçade, taçade
    • nutrire le galline con la sminuzzatura del mais, nudrî lis gjalinis cu la pestadure o ancje cul minuçam dal sorc