Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

smontarsi v.pronom.intr.

  1. 1
    v.pronom.intr. [CO] (di sostance montade o emulsionade, che e torne licuide) smolâsi, dismolâsi, altr.trad. slassâsi
    • la maionese si è smontata, la maionese si è smolade
    2
    v.pronom.intr. [CO] (pierdi entusiasim e sperance) butâsi jù, smontâsi, altr.trad. abatisi, avilîsi, lassâsi lâ, pierdisi di sintiment, scoragjâsi, scunîsi, sfiduciâsi, slassâsi
    • si è smontato per le avversità incontrate, si è butât jù pes dificoltâts che al à cjatât