Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

spiattellare v.tr.

  1. 1
    v.tr. [CO] (dî cence pôre robis che a varessin di sei tignudis segretis, o fevelâ cence stratignîsi) dî fûr, disvelâ, altr.trad. contâ, displatâ, distaponâ, rivelâ, scuacarâ, spampanâ, spiâ
    • gli ha spiattellato tutto in faccia, i à dit fûr o ancje disvelât dut in muse
    2
    v.tr. [CO] (meti denant) sgnacâ, butâ, meti jù
    • ha spiattellato sul tavolo tutto quello che aveva in tasca, al à metût jù o ancje butât su la taule dut ce che al veve te sachete