Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

staccato adi., p.pass., s.m.

  1. 1
    p.pass. [CO] (vt. staccare, vt. staccarsi)
    2a
    adi. [CO] (separât, disunît) distacât, altr.trad. disunît, separât
    • fogli staccati, sfueis distacâts
    2b
    adi. [TS] gjeom. (vt. intercettato)
    3
    adi. [TS] sport (separât, indaûr intune gare, intune classifiche) distacât
    • un gruppo staccato dai primi, un trop distacât dai prins
    4
    s.m. [TS] mus. (indicazion di eseguî un toc musicâl distacant une note di chê altre cuntune polse curte) staccato
    (maniere di eseguî daûr di chê indicazion) staccato