Selezione dizionari:

Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

strategia s.f.

  1. 1
    s.f. [CO, TS] milit. (dissipline de art militâr che e da forme aes grandis operazions belichis, che e individue i obietîfs principâi, la maniere di davuelzi une vuere) strategjie
    • la strategia di Scipione prevedeva di portare la guerra in Africa come Annibale l'aveva portata in Italia, la strategjie di Sipion e voleve puartâ la vuere in Afriche compagn che Anibal le veve puartade in Italie
    2a
    s.f. [CO] (tecniche di individuazion dai obietîfs principâi di un ciert setôr) strategjie
    • la strategia commerciale di un'impresa, la strategjie comerciâl di une imprese
    2b
    s.f. [CO] (complès di sieltis e di artificis par vinci intun sport) strategjie, altr.trad. tatiche
    • una squadra con molto talento ma con poca strategia, une scuadre cun tant talent ma cun pocje strategjie
    3
    s.f. [CO] (maniere di fâ par vê cierts risultâts) strategjie, altr.trad. tatiche
    • dice di avere una strategia infallibile per conquistare le ragazze, al dîs di vê une strategjie infalibile par concuistâ lis fantatis