Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

stucchevole adi.

  1. 1
    adi. [CO] (di mangjative, che e ingomee parcè che e je masse dolce o pesante) stomeôs, saceôs, altr.trad. gnagôs, nauseôs, stomeeç
    • questi dolci sonno proprio stucchevoli, chescj dolçs a son propit stomeôs
    2
    adi. [CO] fig. (che al da fastidi o al cause sglonfe) fetôs, altr.trad. fastidiôs, intrigôs, noiôs
    • discorsi e cerimonie stucchevoli, discors e cerimoniis fetosis
    (plen di sentimentalisim) dulinciôs, smorfeôs, dissavît, dolçat
    • stucchevoli smancerie, mignagnulis smorfeosis