Selezione dizionari:

Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

superficialmente av.

  1. 1
    av. [CO] (derivât di 'superficiale', te part superficiâl) in superficie, in maniere superficiâl, in mût superficiâl, altr.trad. parsore vie, superficialmentri
    • incidere superficialmente la buccia del legno, incidi in superficie la scusse dal len
    2
    av. [CO] fig. (in maniere no profonde) in maniere superficiâl, in mût superficiâl, ad in grues, apressapôc, in maniere aprossimade, in mût aprossimât, cun superficialitât, cun aprossimazion, altr.trad. a la lontane, a stupit vie, cence atenzion, cence savê, in maniere semplicistiche, in mût semplicistic, semplicistichementri, sù par jù, superficialmentri
    • vedere superficialmente la città, visitâ la citât in maniere superficiâl
    (masse a la svelte par capî ben o fâ ben) di corse, cun superficialitât, cun disatenzion, altr.trad. ad in grues, a la lontane, apressapôc, a stupit vie, cence atenzion, cence savê, in maniere semplicistiche, in maniere superficiâl, in mût semplicistic, in mût superficiâl, semplicistichementri, sù par jù, superficialmentri
    • leggere superficialmente un libro, lei di corse un libri