Selezione dizionari:

Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

tribunale s.m.

  1. 1a
    s.m. [AU] (sale dulà che a son celebrâts i procès) tribunâl
    • l'imputato era in tribunale, l'imputât al jere in tribunâl
    1b
    s.m. [AU] (edifici dulà che i orghins judiziaris a àn la lôr sede) tribunâl, altr.trad. cort di justizie, palaç di justizie
    • il comune è di fronte al tribunale, il comun al è denant dal tribunâl
    2a
    s.m. [AU] (autoritât che e aministre la justizie) tribunâl
    • il tribunale per i delitti contro l'umanità, il tribunâl pai delits cuintri de umanitât
    2b
    s.m. [AU] (tal ordenament judiziari talian, orghin jurisdizionâl colegjâl che al judiche lis causis civîls e penâls) tribunâl
    3
    s.m. [AU] fig. (autoritât morâl) tribunâl
    • dovrà vedersela con il tribunale della sua coscienza, al varà di dâ cont al tribunâl de sô cussience