Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

turbinare v.intr., v.tr.

  1. 1
    v.intr. [CO] (zirâ in maniere inzirlose) sgurlâ, altr.trad. burlâ, mulinâ, svolopâ
    • i fiocchi di neve turbinano portati dal vento, i flocs di nêf a sgurlin menâts dal aiar
    (dal aiar, soflâ fasint mulignei) stravintâ, altr.trad. burlâ, mulinâ, sgurlâ
    2
    v.intr. [CO] fig. (di pinsîrs, che a vegnin un daûr chel altri cence mai fermâsi) zirâ, balâ, sgurlâ, burlâ
    • mille pensieri gli turbinavano in testa, mil pinsîrs i ziravin pal cjâf
    3
    v.tr. [TS] tecn. (dividi cuntune centrifughe) turbinâ, centrifugâ