Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

veduta s.f.

  1. 1
    s.f. [AU] (spazi che si rive a viodi di un puest) viodude, viste, altr.trad. panorame, panoramiche, prospetive
    • dal campanile c'è una veduta magnifica, dal tor e je une viodude magnifiche
    2a
    s.f. [TS] pit. (piture che e rapresente in maniere topografiche un paisaç, e che e da risalt al element architetonic) viodude
    • un pittore di vedute, un pitôr di viodudis
    2b
    s.f. [AU] (fotografie, stampe o dissen cuntun paisaç) viodude, viste
    • una veduta di Venezia, une viodude di Vignesie
    3
    s.f. [AU] fig. (complès des ideis e opinions di une persone) mût di viodi
    • avere due vedute differenti, vê doi mûts di viodi diferents