Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

venato adi., p.pass.

  1. 1
    p.pass. [CO] (vt. venare, vt. venarsi)
    2
    adi. [CO] (segnât di venis) , altr.trad. segnât
    • l'olivo è un legno venato con ampie striature, l'ulîf al è un len cun venis largjis
    [TS] petr. (di cret, che al à bandis stretis plui o mancul regolârs di colôr diviers)
    • una pietra venata, une piere cun venis
    3
    adi. [CO] fig. (che al à il segn di alc) , altr.trad. segnât, velât
    • un canto venato di nostalgia, un cjant cuntune vene o ancje cuntune ombre di nostalgjie
    4
    adi. [OB] (di vistît, furnît di un ôr) orlât