Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

ventuno adi.inv., adi.num.card.inv., s.f.inv., s.f.pl., s.m.inv.

  1. 1
    adi.num.card.inv. [CO] (che al corispuint a dôs desenis e une unitât) vincjeun
    • un articolo di ventuno paragrafi, un articul di vincjeun paragrafs
    (cun sostantîf sotintindût) vincjeun
    • suo figlio ne deve fare ventuno, so fi a 'nd à di fâ vincjeun
    2
    adi.num.card.inv. [CO] (daspò dal sostantîf, cun valôr di ordenâl) vincjeun
    • il capitolo ventuno, il cjapitul vincjeun
    (ancje cun sostantîf sotintindût) vincjeun
    • il ventuno è l'articolo più importante della legge, il vincjeun al è l'articul plui impuartant de leç
    3
    s.m.inv. [CO] (numar che al corispuint a dôs desenis e une unitât) vincjeun
    (simbul di chel numar) vincjeun
    • un ventuno in cifre arabe, un vincjeun in cifris arabis
    4
    s.m.inv. [CO] (dì vincjesime prime dal mês) vincjeun
    • il ventuno non ci sono, vado in ferie, ai vincjeun no soi, o voi in feriis
    (an vincjesim prin di un secul) vincjeun
    5
    adi.inv., s.f.pl. [CO] (novesime ore daspò misdì) vincjeun, nûf di sere, altr.trad. nûf
    • lo spettacolo comincia alle ventuno, il spetacul al tache a nûf di sere