Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

çoncjât adi.

  1. [it. mozzo3 adi.] (che i mancje un toc)
    sinonims
    çomp, çonc, çonf, moç, smoç
  2. [it. mozzo3 adi.] (taiât vie) un ramaç çoncjât
    sinonims
    çomp, çonc, çonf, moç, smoç, taiât
  3. [it. mozzo3 adi.] (incomplet, mancjant) un componiment poetic çoncjât
    sinonims
    çomp, çonc, çonf, moç, smoç
  4. fig. [it. mozzo3 adi.] (interot, fermât) un discors çoncjât
    sinonims
    çomp, çonc, çonf, moç, smoç
  5. [it. rotto adi.] (di cors di aghe, che al è plen di ostacui, di pieris e sim.)
    sinonims
    taiât
    contraris
    fer, fis, rinfuarçât, salt, stabil
  6. fig. [it. rotto adi.] (di leam afetîf o sentimentâl, che al è finît)
    sinonims
    disfat, disturbât, mandât a tocs, ruvinât, spacât, tradît, violât, vuastât
    contraris
    mantignût, osservât, rispietât
  7. fig. [it. rotto adi.] (di situazion che e je finide di colp)
    sinonims
    interot
  8. fig. [it. soffocato adi.] (bonât cu la fuarce)
    sinonims
    cuviert, reprimût, taiât, taponât
    contraris
    discjadenât, saborât, sbrenât
  9. bot. [it. troncato adi.] (di orghin vegjetâl, che al finìs cuntune linie drete)
  10. [it. tronco2 adi.] (che i è stât taiât, rot a sec alc, gjavantlu dal tronc o de part principâl) il morâr al è restât çoncjât dopo che lu àn spedât
    sinonims
    çomp, çonf, roncjât, scjavaçât, taiât, tolpât, troncât
    contraris
    intîr
  11. fig. [it. tronco2 adi.] (interot a sec) un frament di poesie che lu àn cjatât çoncjât te fin
    sinonims
    çomp, çonf, roncjât, scjavaçât, tolpât, troncât
    contraris
    complet, finît