Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

Sud adi., s.m.

  1. [it. sud s.m.inv.] (pont cardinâl, che tal emisferi austrâl lu mostre la Crôs dal Sud, ancje cu la iniz.maiusc.)
    sinonims
    injù, jù, meridion
    contraris
    insù, miezegnot, Nord, setentrion, sù, tramontan, tramontane
    (la direzion di chest pont, in oposizion cul Nord) il Sud de mont, cjalâ a Sud o ancje injù
    sinonims
    injù, jù, meridion
    contraris
    insù, miezegnot, Nord, setentrion, sù, tramontan, tramontane
    (par mostrâ une posizion intermedie) Sudest
  2. [it. sud s.m.inv.] (ancje cu la iniz. maiusc., la part plui meridionâl di un teritori) il Sud dal Friûl al è planure
    sinonims
    meridion, misdì
  3. [it. sud s.m.inv.] (par anton., cu la maiusc., il complès dai paîs no svilupâts in economie) il Sud dal mont
    sinonims
    Meridion, Misdì
    (par anton., cu la maiusc., i paîs dal Sud Italie mancul svilupâts di chei dal Nord) la emigrazion dal Sud Italie o ancje de Basse Italie
    sinonims
    Meridion
  4. [it. sud adi.inv.] (che al è orientât in oposizion a Nord) la cueste Sud o ancje di misdì da la culine
    sinonims
    a misdì, in batude di soreli, in cueste di soreli, meridionâl
    contraris
    a tramontan, a tramontane, Nord, setentrionâl, tramontan
    (logât intune zone a Sud) zone Sud
    sinonims
    a misdì, meridionâl
    contraris
    a tramontan, a tramontane, Nord, setentrionâl, tramontan
  5. zûcs [it. sud s.m.inv.] (massime cu la iniz. maiusc., tal bridge, posizion dal zuiadôr sentât di front dal zuiadôr che al è a Nord, che al è in cubie cun lui)
    (il zuiadôr stes)