• Lemis dongje
• a lagrime loc.
• a la gruesse loc.
• a la improvise loc.
• a la largje loc.
• a la latine loc.
• a la letare loc.
• a la lizere loc.
• a la lontane loc.
• a la lungje loc.
• a la malore loc.
• alaman adi.,s.m.

a la letare loc.

1. [it. alla lettera loc.av.] (in maniere scrupulose)
2. [it. alla lettera loc.av.] (interpretazion strente des peraulis di une frase) tradûs a la letare
3. [it. letteralmente av.] (derivât di 'letterale', cun fedeltât a ce che si à dit e fat) al veve ripetût lis sôs peraulis a la letare

   sinonims

   esatementri, fedelmentri, leteralmentri, precisementri, propriementri, puntualmentri, testualmentri

   contraris

   aprossimativementri, cun aprossimazion, cun imprecision, cun infedeltât, estensivementri, imprecisementri, infedelmentri, in maniere aprossimade, in maniere aprossimative, in maniere estensive, in maniere imprecise, in maniere infedêl, in maniere metaforiche, in maniere simboliche, in mût aprossimât, in mût aprossimatîf, in mût estensîf, in mût imprecîs, in mût infedêl, in mût metaforic, in mût simbolic, in sens larc, metaforichementri, simbolichementri

4. [it. propriamente av.] (tal significât plui stret)

   sinonims

   leteralmentri, propriementri

5. [it. testualmente av.] (derivât di 'testuale')

   sinonims

   fedelmentri, leteralmentri, testualmentri

   contraris

   cun imprecision, cun infedeltât, imprecisementri, infedelmentri, in maniere imprecise, in maniere infedêl, in mût imprecîs, in mût infedêl