Sinonims e Contraris Furlans

a pene che loc.

  1. fam. [it. adesso che loc.coniun.] (par introdusi une temporâl) a pene che o rivi, tal puarti
  2. [it. allorché coniun.] (par introdusi proposizion temporâl, metint l'acent sul moment che al sucêt o al devente alc)
    sinonims
    alore che, juste che
  3. [it. appena coniun.] (ancje daûr di une negazion pleonastiche) a pene che tu âs finît, tornimi il martiel
    sinonims
    a male pene, a male pene che, dal moment che, imbote che, juste che, nancje, ogni tra che, subit che
  4. [it. appena che loc.coniun.] (a pene un moment dopo)
  5. [it. come coniun.] (in proposizion temporâl, in chel moment)
  6. fam. [it. ora che loc.coniun.] (tal moment che)
  7. pop. [it. subito che loc.coniun.] (daûr di un verp tal indicatîf, dal moment) a pene che mi rive, tal puarti