Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

a voli loc.

  1. [it. alla peggio loc.av.] (in cualchi maniere)
  2. [it. a occhio loc.av.] (calcolant par aprossimazion, sù par jù) a voli al è alt un metri e otante
  3. [it. approssimativamente av.] (derivât di 'approssimativo', in maniere che e va dongje, ma che no je precise) mi sâstu dî apressapôc o ancje sù par jù o ancje a voli trops arlêfs che a son te scuele?
    contraris
    cun completece, cun esatece, cun minuzie, cun precision, esatementri, in detai, in maniere circostanziade, in maniere complete, in maniere esate, in maniere esaustive, in maniere minuziose, in maniere precise, in mût circostanziât, in mût complet, in mût esat, in mût esaustîf, in mût minuziôs, in mût precîs, just, minuziosementri, par fîl e par segn, precisementri, propit, tai detais, tal detai
  4. [it. a vista loc.av.] (cjalant, cu la viste) controlâ a voli
  5. [it. a vista d'occhio loc.av.] (par ce che si pues viodi) a voli al è perfet
    fig., scherç. (tant svelt che mai) chel frut al cres a voli viodint o ancje tant che il fum
  6. [it. grossolano adi.] (pôc precîs) al à fat un calcul a voli o ancje a nâs o ancje un tant al sac o ancje trê braçs e un franc
    sinonims
    aprossimatîf, imprecîs
  7. [it. orientativamente av.] (derivât di 'orientativo', in mût di dâ un orientament, une indicazion)