Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

afiet s.m.

  1. [it. affetto1 s.m.] (disponibilitât sentimentâl di cdn. inviers di cdn. o alc, sintiment di amistât, di amôr, di ben) al à cjapât afiet par jê, al à in afiet i animâi, vê afiet tai gjenitôrs o ancje pai gjenitôrs
    sinonims
    amistât, amôr, ben, benvolence, calôr, cûr, simpatie, tenarece
    contraris
    asse, criche, disconcuardie, distac, fredece, indiference, ostilitât, ruze, smare, vuere
  2. [it. affetto1 s.m.] (robe o persone che si à o si cjape afiet viers di jê) il fi al è il sôl afiet che e à
  3. filos., psic. [it. affetto1 s.m.] (sensazion di plasê o displasê provocade di alc; complès di sintiments e passions)
  4. [it. affezione s.f.] (afiet, tacament) al à afiet pe famee
    sinonims
    afetuositât, tacament
  5. fig. [it. attaccamento s.m.] (leam di sintiments) al à un grant afiet pai amîs
    (dedizion, grant interès par alc)
  6. [it. culto1 s.m.] (grant afiet par alc o cdn.) vê afiet pal lavôr
    sinonims
    amôr, cure, venerazion
  7. fig. [it. tenero s.m.] (dome sing., sintiment di tenarece) tra di lôr al è stât afiet
    sinonims
    tenarece