Sinonims e Contraris Furlans

agjitât adi.

  1. [it. agitato adi.] (spec. riferît al mâr, che al à ondis fuartis)
    sinonims
    brut, grues
    contraris
    calm, cuiet, trancuîl
  2. fig. [it. agitato adi.] (di cdn., ecitât, che nol è calm) al è agjitât o ancje gnervôs o ancje tirât pal esam che al à di sostignî
    sinonims
    ansiôs, aprensîf, irecuiet, preocupât, sbarlufît, stranît, temerôs
    contraris
    bon, calm, cidin, cuiet, frêt, impassibil, imperturbât, indiferent, pacât, pacheôs, pacific, pacjific, seren, trancuîl
  3. [it. brutto adi.] (di mâr, mot, agjitât) al è proibît di fâ il bagn se il mâr al è agjitât
    sinonims
    burascjôs
    contraris
    biel, bon, cuiet
  4. [it. eccitato adi.] (che al è intun stât di agjitazion)
    sinonims
    frenetic, imboreât, imboreçât, incuiet, smaniôs, spasimât
    contraris
    frêt, impassibil, indiferent, pacific, seren, trancuîl
  5. [it. esagitato adi., s.m.] (che o cui che al è une vore agjitât)
    sinonims
    fûr di ogni gracie di Diu, incuiet, malcuiet
    contraris
    bon, calm, cuiet, pacjific, seren, trancuîl
  6. [it. esaltato adi., s.m.] (che, cui che al è cjapât de agjitazion)
    sinonims
    estremist, sfolmenât
    contraris
    moderât
  7. [it. turbolento adi., s.m.] (che, cui che al da disordin e confusion)
    sinonims
    scalmanât
    contraris
    calm, cuiet, mugnestri, pacific, pacjific, trancuîl
  8. fig. [it. turbolento adi.] (plen di agjitazions, di disordin)
    contraris
    calm, cuiet, lemit, mugnestri, pacific, pacjific, trancuîl