Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
alc av., pron.
- [it. alcunché pron.indef.inv.] (cualchi cjosse) al è alc di strani
- [it. cenno s.m.] (esposizion, gnove o sclariment curt o in struc) il telegjornâl al à riferît dome cualchi alc de gnove
- [it. che1 pron.indef.inv.] (un alc) al jere tes sôs peraulis un alc di fals
- [it. idea s.f.] (lontane someance) la sô muse e à alc di sô agne
- [it. qualcosa pron.indef.]
(dome sing., par indicâ in mût indefinît une o plui cjossis)
o volarès mangjâ alc, comprâ alc di lei, regalâ alc a di un amì
fig. (un pôc) valê alc
- sinonims
- cualchi cjosse, cualchi robe
(cun daspò 'altro') vêso alc altri di bevi, o ai ancje alc altri di dîti(cun daspò un complement partitîf) alc di bon di mangjâ, alc di biel di metisi intor, bevi alc di cjalt o ancje bevi une robe cjalde, al à di jessi un documentari o alc dal gjenar(in locuzions particolârs) alc mi fâs pensâ che..., al è alc che mi dîs che..., meti alc in bande, alc al è alc(cun valôr averbiâl, un pôc) al coste alc di plui di ce che o pensavi, i vuelin alc di mancul di trê oris- sinonims
- un pôc
- [it. qualcosa s.m.] (dome sing. cun articul indefinît, une robe no definide) tai gjats al è un alc di magjic, al jere un alc di menaçôs tes sôs peraulis
- [it. quid s.m.inv.] (massime cul articul indefinît, al indiche alc che no si lasse definî ben) chi al è un quid o ancje un alc che nus da di pensâ
- [it. quid s.m.inv.] (une cierte sume di bêçs) o vuei un quid o ancje un alc pes mês spesis