Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
aspiet s.m.
- [it. apparenza s.f.] (ce che si viôt di fûr)
- [it. aspetto1 s.m.] (cemût che si presente cdn. o alc) la nêf e mude l'aspiet dal paîs, al à un aspiet seren
- astrol. [it. aspetto1 s.m.] (posizion reciproche des cubiis di planets)
- ling. [it. aspetto1 s.m.] (mût di considerâ la azion dite di un verp, se viodude tal so començâ o tal so condurâ, intun so moment o tal jessi zaromai finide)
- [it. conformità s.f.inv.] (complès di ce che si viôt, di ce che al è carateristic te forme)
- [it. effigie s.f.]
(maniere di presentâsi, di jessi viodût)
- sinonims
- fisionomie
- fig. [it. facciata s.f.] (aparence) lis personis no van judicadis dal lôr aspiet
- [it. figura s.f.]
(forme esteriôr)
- sinonims
- conformazion, personâl, presince, sacume, someance, stamp, struture, tressadure
- contraris
- fonts
- [it. look s.m.inv.]
(aspiet che si à denant di chei altris, massime par vie dai vistîts, dal tai di cjavei, dai cosmetics e v.i.)
- sinonims
- look, stîl
- [it. rispetto s.m.] (pont di viste) cjatâ une ufierte vantazose par ogni aspiet
- [it. sembiante s.m.] (complès des carateristichis esteriôrs di une persone)
- [it. sembiante s.m.] (complès des carateristichis esteriôrs di une muse)
- [it. sembiante s.m.]
(complès des carateristichis esteriôrs di alc)
- sinonims
- aparence
- [it. sembianza s.f.] (complès des carateristichis esteriôrs)
- [it. sembianza s.f.] (soredut tal pl., aparence, aspiet esteriôr)
- fig. [it. sfaccettatura s.f.] (ognidun dai aspiets di un probleme, di une cuistion e v.i.) considerâ i plui aspiets dal fat