Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

assolût adi., s.m.

  1. gram. [it. assolutamente av.] (cuntune costruzion assolude, ven a stâi, par un verp, cence complement, par une proposizion, cence leam gramaticâl cul rest de frase) in 'no stâ a copâ' il verp al è doprât assolût
  2. [it. assoluto1 adi.] (libar, cence limits, che nol è determinât di rapuarts o di relazions)
    sinonims
    cence cundizions, ilimitât, totâl
    contraris
    condizionât, limitât, relatîf
    (che al à caratar gjenerâl, universâl) un valôr assolût
    contraris
    condizionât, limitât, relatîf
  3. [it. assoluto1 adi.] (che al à une funzion o un podê che nissun nol pues metii limits) il paron assolût di chê tiere
    sinonims
    categoric, dispotic, espotic, imperiôs, tiranic
    contraris
    condizionât, limitât, relatîf
  4. [it. assoluto1 adi.] (par rinfuarcî un concet)
    sinonims
    disconfinât, font, massim, net, profont, totâl
    contraris
    limitât, parziâl, scjars
    (par indicâ presse)
    contraris
    limitât, parziâl, scjars
  5. polit. [it. assoluto1 adi.] (dal podê di un sovran, che nol à leams juridics e controi de bande di un parlament)
    contraris
    democratic
    (di un sovran che al à un tâl podê) regnant assolût
    contraris
    democratic
    (di un regjim che al à lis fondis su di chel podê)
    contraris
    democratic
  6. sport [it. assoluto1 adi.] (de classificazion di un atlete o di une scuadre, che intune gare a son rivâts a vê un risultât calcolât cence riferîlu ae division in categoriis) al è rivât cuint assolût
  7. gram. [it. assoluto1 adi.] (di une costruzion che no à leams sintatics cul rest dal periodi)
    (v. doprât cence il complement che, par regule, i ven daûr)
  8. mus. [it. assoluto1 adi.] (no com., chei che a àn une part impuartante intune opare) sopran assolût
  9. gjeol., paleont. [it. assoluto1 adi.] (che al rivuarde la etât di une piere o di un fossil, determinade cun metodis radiometrics)
  10. filos. [it. assoluto1 s.m.] (ancje cu la iniz. maiusc., ce che al esist di par se, che nol è condizionât e al è il fondament di dutis lis realtâts) compenetrâ l'assolût
    contraris
    di passaç, transitori
  11. [it. illimitato adi.] (che nol à paragon)
    sinonims
    complet, ilimitât, incondizionât, infinît, plen
    contraris
    finît, limitât, staronzât
  12. [it. incontestato adi.] (che no si conteste, che no si pues contestâ)
    sinonims
    ciert, clâr, evident, fûr di dubi, pacific, pacjific
    contraris
    contestât, contrastât, criticât