Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
atrat s.m.
- [it. allettamento1 s.m.] (l'atrai, jessi atrat e il lôr risultât) l'atrat dal zûc di azart
- ingl. [it. appeal s.m.inv.]
(capacitât di atrazion)
l'atrat di une trasmission sul public
- sinonims
- reclam
- ingl. publ. [it. appeal s.m.inv.] (capacitât di un anunzi publicitari di tirâ la atenzion dai consumadôrs)
- [it. attrattiva s.f.] (la capacitât cjapâ l'interès des personis) vê un grant atrat
- fis. [it. attrazione s.f.]
(fuarce mutuâl che si à jenfri doi cuarps e che ju puarte a svicinâsi)
- contraris
- repulsion
- [it. attrazione s.f.] (intal lengaç comerciâl, atrative che une cierte aree comerciâl e à sui clients)
- [it. charme s.m.inv.] (fuarce atrative)
- [it. fascino s.m.] (capacitât di striâ, atrai) une femine di grant atrat o ancje une femine che inmaghe
- [it. fluido s.m.]
(atrat particolâr, magnetisim)
chê femine e à un fluit o ancje un atrat che al incjante
- sinonims
- magnetisim
- fig. [it. invito1 s.m.] (ce che al fâs buine voie, ce che al fâs desiderâ) chel plat di paste al è un invît biel e bon o ancje un vêr atrat
- fig. [it. magnetismo s.m.]
(podê di sugjestionâ e atrai)
- sinonims
- atrazion
- [it. seduzione s.f.] (atrazion esercitade tal cjâf o tal cûr di une persone)
- fig. [it. sortilegio s.m.] (azion o robe che e fâs atrazion o pôre) l'atrat o ancje l'incjantament de cjalade dai sarpints