Sinonims e Contraris Furlans

balonîr adi., s.m.

  1. fam. [it. ballista s.f., s.m.] (cui che par solit al conte balis o al invente storiis) o sês dome che balonîrs!
    sinonims
    fals
  2. fam. [it. cacciaballe s.m. e f.inv.] (persone che e conte bausiis o storiis incredibilis par fâsi viodi)
    sinonims
    bausâr, fanfaron
  3. fam. [it. contatore s.m.] (cui che al conte sflocjis)
  4. [it. frottolone s.m.] (cui che al conte bufulis)
    sinonims
    bausâr, bufon, falope, sflandron, stocadôr, stochizant
  5. coloc. [it. sballone s.m.] (cui che al conte robis no veris o esagjeradis) no si pues crodi a di chel li, al è pardabon un balonîr!
    sinonims
    bombardon, cabolon, distirelasagnis, fanfaron, fuflon, lasagnon, sbregot, smafar, spacon, spampanon, trombon
  6. [it. sbruffone adi., s.m.] (che, cui che si svante di vê cualitâts o capacitâts che nol à)
    sinonims
    bombardon, cabolon, falope, fanfaron, fiandron, fiandrot, folon, fuflon, saipe, sbregot, sclacagnot, spampanon, trombon