Sinonims e Contraris Furlans

balort adi., s.m.

  1. [it. balordo adi., s.m.] (che nol rive a capî, indaûr di capidorie) e à un fi balort o ancje mauc
    sinonims
    basoâl, cuc, imbambinît, lolo, marzoc, orgnan, sem, stupit, tololò
    contraris
    judiziôs, savi, scaltri, svelt
  2. [it. balordo adi., s.m.] (che no si pues fâ afidament) si fide ancjemò di chel storloc o ancje di chel balort
    sinonims
    bon di nuie, delincuent, malvivent, pôc di bon, pôc racomandabil, salvadi
    contraris
    afidabil, fidât
    (tant che s.m., che al à fate une azion criminose) la polizie e à cjapât i doi balorts
    sinonims
    delincuent, malvivent
    (tant che adi., che nol è normâl o daben)
    sinonims
    salvadi
  3. [it. balordo adi.] (no costant, imprevedibil) al è un timp balort o ancje mat o ancje e je une timpesse
    sinonims
    balarin
    contraris
    sigûr, stabil
  4. [it. balordo adi.] (di alc, cence sens)
    sinonims
    balçan, insensât, murlac, strambalât
    contraris
    judiziôs, logjic, prudent, razionâl, resonât, resonevul, savi, sensât
  5. [it. balordo adi.] (dificil, cun tancj problemis)
    sinonims
    dificil, problematic
  6. [it. insensato adi., s.m.] (che, cui che al è cence sintiment) un balort
    sinonims
    badocli, basoâl, çumai, gnotul, insemenît, mataran, orgnan, puar biât, semplon, talpon, trus
    contraris
    di sest, di sintiment, judiziôs, prudent, resonevul, savi, sensât